生息 nghĩa là gì

[shēngxī]
1. sinh lợi。取得利息。
2. sống; sinh tồn; sống còn。生活;生存。
3. sinh sôi (nhân khẩu)。繁殖(人口)。
4. làm cho sinh trưởng。使生长。
生息力量。
phát triển lực lượng.

• 生息地:    nơi thường lui tới, nơi hay lai vãng, nơi thú thường đến kiếm mồi, sào huyệt (của bọn lưu manh...), năng lui tới, hay lui tới (nơi nào, người nào), ám ảnh (ai) (ý nghĩ), thường lảng vảng, thường lui
• 休养生息:    [xiūyǎngshēngxī]Hán Việt: HƯU DƯỠNG SINH TỨCnghỉ ngơi để lấy lại sức; khôi phục nguyên khí (sau những biến cố lớn)。指在国家大动荡或大变革以后，减轻人民负担，安定生活，发展生产，恢复元气。
• 生息力量:    phát triển lực lượng.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

第24章 出手无生息，杀人于无形！
Chương 24: Ra tay không sinh lợi, giết người trong vô hình!

很久很久以前，我们的祖先就在这里繁衍生息。
Rất nhiều năm về trước, tổ tiên di chuyển tới đây.

如今我狄靖，便为你们重新开辟一界，繁衍生息。
Từ nay tao sẽ cho tụi bây vô khuôn phép trở lại”.

阿里的牧民们，在这里代代繁衍生息。
Từ nơi Đức Phật tu hành bố thí trồng các căn lành.

你要在这里休养生息，便要接受它的一切。
Bạn phải học cách đứng yên đó và nhận lấy mọi thứ.