生涯规划 nghĩa là gì

phát triển sự nghiệp

• 生涯:    [shēngyá]cuộc đời; kiếp người; kiếp sống。指从事某种活动或职业的生活。教书生涯。cuộc đời dạy học.革命生涯。cuộc đời cách mạng.
• 规划:    [guīhuà]1. quy hoạch; kế hoạch; trù tính; trù định; trù liệu。比较全面的长远的发展计划。制订规划lập kế hoạch十年规划kế hoạch mười năm; trù tính mười năm.2. làm kế hoạch; lập kế hoạch; lập quy hoạch。做规划。兴修水利问题，应当全面规划。vấn
• 从政生涯:    sự nghiệp chính trị theo cá nhân

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

第一章 给自己制定一份职业生涯规划
Chương 1: Lập kế hoạch nghề nghiệp cho bản thân

也正因如此，越来越多人希望成为生涯规划师。
Chính vì vậy mà ngày càng nhiều người muốn trở thành Designer.

「如何在学校启动生涯规划」[22:18]
Cách lập kế hoạch học tập trong giai đoạn học ở trường (02:18)

成为一个软件开发者是一个利润丰厚的职业生涯规划。
Trở thành nhà phát triển phần mềm là một kế hoạch nghề nghiệp sinh lợi.

学院顾问提供所有的学生与大学和职业生涯规划, 包括:
Cố vấn đại học cung cấp cho tất cả sinh viên đại học và kế hoạch nghề nghiệp, bao gồm cả: