生面 nghĩa là gì

sinh diện

• 生面团:    bột nhào, bột nhão; cục nhão (đất...), (từ lóng) tiền, xìn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (như) doughboy, việc của tôi hỏng bét rồimì ống, mì sợi; món mì
• 别开生面:    [biékāishēngmiàn]kiểu riêng; khác thường; sáng tạo cái mới; lối riêng。另外开展新的局面或创造新的形式。
• 这个人好生面熟:    người này trông rất quen.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你不能走到一个女服务生面前约她出去
Đâu thể cứ tiến tới 1 cô hầu bàn rồi hẹn đi chơi.

生面孔太多 包括你的在内
Không. Có quá nhiều khuôn mặt ở đây, kể cả ông bạn.

筝你们回来的时后我要替你们 这些好汉举办一个别开生面的舞会
Và con trai nè. Khi cậu quay về tôi sẽ mở tiệc mừng cậu.

走到一个女生面前, 然后说:"你眼睛真好看"
Đến chỗ một cô gái và nói, Wow, em có đôi mắt đẹp thật.

你在学生面前丢脸了 所以就嫌我太快了吧
Có lẽ thận trọng hơn hết là nên dạy học sinh thưa Giáo sư.