用各种方法 nghĩa là gì

dùng mọi phương pháp; bằng mọi cách.

• 各种方式的袭击:    tấn công theo phương thức
• 两种方法各有利弊:    cả hai phương pháp, mỗi cái đều có cái lợi và cái hại.
• 两种方法各有得失:    hai phương pháp đều có chỗ hay chỗ dở của nó.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我先后到各地用各种方法治疗4年多。
Mình bị hơn 4 năm cũng đi chữa khắp nơi.

用各种方法哄他开心。
Cố làm anh ấy vui bằng nhiều cách

我相信在紧急情况下，我们不得不 利用各种方法去找到克里斯·约翰逊
Tôi cho rằng tình trạng khẩn cấp này càng cần tới khả năng của Chris Johnson.

不同的网站采用各种方法从网站上获取垃圾邮件。
Các trang web khác nhau sử dụng các phương pháp khác nhau để nhận thư rác từ các trang web của họ.

请相信这一点 因为他曾无数次 用各种方法救过我
Cứ tin tôi về điều đó, tôi nên biết, anh ấy đã cứu mạng tôi nhiều lần và theo rất nhiều cách.