甲烷水合物 nghĩa là gì

mêtan hyđrat

• 水合物:    [shuǐhéwù]vật thuỷ hoá。经过水合而成的，含有一定数目水分子的物质。如白色的硫酸铜经过水合而成的蓝色硫酸铜。也叫水化物。
• 五水合物:    (hoá học) Pentahuđrat
• 重水合物:    đưa đơtêri vào hoá chất

Câu ví dụ

工程师利用减压的方式让甲烷水合物变成甲烷气体。
Các kỹ sư đã sử dụng phương pháp giảm áp suất để chuyển Methane Hydrate thành khí mê-tan.

在陆上试验中，日本的研究人员曾尝试使用热水来加热甲烷水合物，也曾尝试通过降低压力来释放甲烷分子。
Trong các thử nghiệm trên đất liền, các nhà nghiên cứu Nhật Bản khám phá sử dụng nước nóng để làm ấm hydrate methane, và cố gắng làm giảm áp lực giải phóng các phân tử khí metan.

在陆上试验中，日本的研究人员曾尝试使用热水来加热甲烷水合物，也曾尝试通过降低压力来释放甲烷分子。
Trong các thử nghiệm trên đất liền, các nhà nghiên cứu Nhật Bản khám phá sử dụng nước nóng để làm ấm hydrate methane, và cố gắng làm giảm áp lực giải phóng các phân tử khí metan.

现在，这些有助于人类避免碳和温度升高的最严重影响，并包括海底的森林，北极海冰和甲烷水合物。
Lúc này, chúng vẫn giúp con người thoát khỏi những tác động tồi tệ nhất từ CO2 và nhiệt độ tăng, bao gồm các cánh rừng, biển băng Bắc Cực và methane hydrate (băng cháy) trên thềm đại dương.