痛骂 nghĩa là gì

cào, cấu, mắng chửi, mắng nhiếc
sự tố cáo, sự tố giác, sự vạch mặt, sự lên án; sự phản đối kịch liệt; sự lăng mạ, sự tuyên bố bãi ước, sự báo trước (tai hoạ...); sự đe doạ, sự hăm doạ (trả thù...)
(+ against) công kích, đả kích, phản kháng kịch liệt
sự đánh đập, sự quất bằng roi, sự mắng nhiếc, sự xỉ vả; sự chỉ trích, sự đả kích, dây buộc (thuyền), (số nhiều) (từ lóng) rất nhiều
hàng, dây, dãy nhà phố, hàng ghế (trong rạp hát...), hàng cây, luống (trong vườn), việc rất khó làm ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ)) một việc hắc búa, không đáng một trinh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm một công việc lớn, làm một công việc quan trọng, tự cáng đáng lấy công việc của mình, làm việc không có sự giúp đỡ, một công việc mới, cuộc đi chơi thuyền, sự chèo thuyền, chèo (thuyền), chèo thuyền chở (hành khách qua sông...), chèo đua với (ai), được trang bị (bao nhiêu) mái chèo, chèo thuyền, ở vị trí (nào) trong một đội bơi thuyền, chèo vượt lên trên (ai, trong một cuộc bơi thuyền), bắt chèo đến mệt nhoài, bỏ xa một cách dễ dàng (trong cuộc bơi thuyền), làm việc gì trong hoàn cảnh có nhiều trở ngại chống đối, chèo khan, đưa đẩy mái chèo nhưng không chạm vào nước, (thông tục) sự om sòm, sự huyên náo, cuộc câi lộn; cuộc đánh lộn, sự khiển trách, sự quở trách, sự mắng mỏ, khiển trách, quở trách, mắng mỏ (ai), làm om sòm, câi nhau om sòm; đánh lộn (với ai...)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

前天我痛骂了一个菲律宾女孩。
Năm ngoái tôi đã yêu một cô gái đến từ Philippines.

埃尔多安痛骂以色列是“恐怖国家”。
Ông Erdogan cũng cáo buộc Israel là "quốc gia khủng bố".

结果 那个男的超没良心 不但没有跟她道歉 把她痛骂一顿之后 还把她甩了
người bạn trai không có lương tâm ấy còn vứt bỏ cô ấy nữa.

临死，痛骂日寇不绝。
Tuy vậy trong đầu không ngừng chửi rủa Nhật Lâm.

临死，痛骂日寇不绝。
Tuy vậy trong đầu không ngừng chửi rủa Nhật Lâm.