痴 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (癡)
[chī]
Bộ: 疒 - Nạch
Số nét: 13
Hán Việt: SI
1. ngốc; ngu si; dại dột; ngu xuẩn; gàn; dở hơi; khờ。傻;愚笨。
痴呆。
ngu ngốc.
痴人说梦。
người ngốc nói mê; nói viển vông; nói vớ vẩn (ví với việc nói chuyện hoang đường không thực hiện được).
2. si mê; mê; si; nghiện; ghiền; mọt。极度迷恋某人或某种事物。
痴情。
si tình.
书痴(书呆子)。
kẻ mọt sách.
方
3. loạn trí; hoá dại; hoá khùng; thần kinh thất thường; mát。由于某种事物影响变傻了的;精神失常。
Từ ghép:
痴爱 ; 痴騃 ; 痴呆 ; 痴呆懵懂 ; 痴钝 ; 痴肥 ; 痴狂 ; 痴迷 ; 痴男怨女 ; 痴情 ; 痴人说梦 ; 痴傻 ; 痴想 ; 痴笑 ; 痴心 ; 痴心妄想 ; 痴长 ; 痴滞 ; 痴子

• 痴 (佛教):    si (phật giáo)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

只是我的助手和某个白痴演员
Chỉ là trợ lý của anh và một gã diễn viên quèn thôi.

你猜怎么着? 信你不信他 我觉得我现在就是个白痴
Và tôi cảm thấy như con ngốc khi đã tin cô hơn anh ấy.

我的意思是，他不是... 不是一个疯子白痴?
Nó không... không phải là một tên tâm thần lập dị chứ?

我的意思是，他不是... 不是一个疯子白痴?
Nó không... không phải là một tên tâm thần lập dị chứ?

粄醚êīず疭洛ネ 痴絤
Bác sĩ Bennett là người huấn luyện anh ta. Cả Lorna nữa.