百分之百地 nghĩa là gì

(toán học) phân số, phần nhỏ, miếng nhỏ, (tôn giáo) sự chia bánh thánh

• 百分之百地完成了任务:    đã hoàn thành xong nhiệm vụ
• 百分之百:    [bǎifēnzhībǎi]trăm phần trăm; toàn bộ; hoàn toàn; đầy đủ; chắc chắn; ăn chắc; chính cống; tuyệt đối; vô điều kiện。全部;十足。百分之百地完成了任务đã hoàn thành xong nhiệm vụ有百分之百的把握chắc chắn trăm phần trăm这件事我有百分之百
• 有百分之百的把握:    chắc chắn trăm phần trăm

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

现实情况是，你永远不可能百分之百地为工作做好准备。
Thực tế, bạn không thể thu thập 100% công việc mọi lúc.

如果你百分之百地完成了游戏的所有内容，就要花100多个小时。
Nếu bạn muốn hoàn tất game 100%, bạn sẽ tốn nhiều tháng.

他会像我一样，我百分之百地肯定。
“Anh ấy sẽ trở thành như tôi, tôi chắc chắn 100% về nó.

但是，你必须百分之百地了解交易中所有的细节。
Các bạn cần hiểu hết 100% tất cả các nội dung trong sách.

我们几乎可以百分之百地阻止它。
Và chúng ta có thể ngăn chặn gần như 100 phần trăm trong số đó.