皮夹子 nghĩa là gì

[píjiā·zi]
cặp da; ví da; bao da。用薄而软的皮革做成的扁平小袋，带在身边装钱或其他小的用品，也叫皮夹儿。

• 皮夹:    đãy, bị (của người ăn mày); túi dết, cặp đựng giấy má, bao da, xắc cốt (đựng đồ chữa xe đạp...), vì tiền
• 夹子:    [jiā·zi]cái cặp; cái kẹp; cặp; kẹp。夹东西的器具。头发夹子。cái cặp tóc.皮夹子。cặp da.讲义夹子。cặp đựng giáo trình.把文件放在夹子里。để văn kiện vào trong cặp.
• 卷发夹子:    dụng cụ cuộn tóc

Câu ví dụ

但是如果有人从少校的皮夹子里偷了…
Nếu đã tìm hiểu bên bảng hàng của chủ đầu

他打开自己的皮夹子，取出一张字条给我们看。
Người vợ mở ví của mình lấy ra một cái thẻ cho chúng tôi xem.

人家指责他是叫一个同伙，一个同谋，把皮夹子送回去的。
Người ta cho rằng ông đã nhờ một kẻ đồng lõa, một kẻ tòng phạm trả lại cái ví.

的笑脸老王打开皮夹子
Cười cười mở ví.

如果我们想带这些绳子，我们可以把它收起来，例如挡在皮夹子里或类似的什么里面。
Nếu như mình muốn có những sợi dây này, thì có thể giữ chúng một cách kín đáo, ví dụ như trong bóp, hay đại loại như vậy.