看饭快凉了，快吃吧 nghĩa là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
看饭快凉了，快吃吧!
cơm gần nguội rồi, mau ăn đi chứ!
饭都凉了，快吃吧
cơm đã nguội rồi, ăn ngay đi.
快吃吧。 既 <已经。>
cơm đã nguội rồi, ăn ngay đi.
你放量吃吧
thiếu gì, anh cứ ăn thoả thích.
免得凉了。 蒙
lấy đĩa đậy thức ăn trong bát lại để khỏi bị nguội.
饭都凉了
cơm đã nguội rồi, ăn ngay đi.
你放量吃吧，有的是
thiếu gì, anh cứ ăn thoả thích.
我偏过了，您请吃吧
tôi đã ăn trước rồi, mời anh ăn đi!
他心里就凉了
nghe được tin này, anh ấy cảm thấy chán nản.
坐下凉快凉快再接着干
ngồi hóng mát rồi tiếp tục làm.
不要让他受凉了
thằng bé bị ốm, đừng để nó nhiễm lạnh.
过了秋分天就凉了
qua tiết thu phân thì trời sẽ mát.
听到这消息，他心里就凉了
nghe được tin này, anh ấy cảm thấy chán nản.
天气凉了还是多穿点儿吧
thời tiết lạnh rồi, nên mặc thêm quần áo vào.
孩子有毛病，不要让他受凉了
thằng bé bị ốm, đừng để nó nhiễm lạnh.
我就凉了半截儿。 潦倒 <颓丧
nghe cha nói như vậy, tôi chán nản cả buổi trời.
把饭放在炉台上，免得凉了
để cơm trên nóc lò, để đừng bị nguội.
爹这么一说，我就凉了半截儿
nghe cha nói như vậy, tôi chán nản cả buổi trời.
用两个碗折一折就凉了
nước nóng quá, lấy hai cái ly đổ qua đổ lại cho nguội.
过了秋分天就凉了。 凉爽
qua tiết thu phân thì trời sẽ mát.
天气凉了还是多穿点儿吧。 当
由于交通事业的迅速发展, 从而为城乡物资交流提供了更为有利的条件。 犯得上 还是 thời tiết lạnh rồi, nên mặc thêm quần áo vào.
水太热，用两个碗折一折就凉了
nước nóng quá, lấy hai cái ly đổ qua đổ lại cho nguội.
用盘子把碗里的菜扣住，免得凉了
lấy đĩa đậy thức ăn trong bát lại để khỏi bị nguội.
