着迷 nghĩa là gì

[zháomí]
say mê; say sưa。对人或事物产生难以舍弃的爱好;入迷。
老爷爷讲的故事真动人，孩子们听得都着迷了。
câu chuyện ông lão kể thật hay; bọn trẻ con nghe rất say sưa.

• 使着迷:    bỏ bùa mê, làm say mê, làm mê mẩn, làm say đắm, làm cho vô cùng thích thúbỏ bùa mê ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), làm say mê, làm vui thíchthôi miên, làm mê, mê hoặc, quyến rũthôi miên (ai)
• 着迷地:    xem infatuated
• 着迷的:    có hông ((thường) dùng ở từ ghép), (kiến trúc) có mép bờ, u buồn, u uất, phiền muộn, chán nản, (+ on) bị ám ảnhlàm cuồng dại, làm mê tít, làm mê đắm

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我是说,很明显... ...你对那两个女孩很着迷
Em đang nói về hai cô gái mà anh đã công khai quấn quít.

我基本什么都没说，她却为我着迷
tôi hòan tòan không nói gì và cô ta thấy tôi hấp dẫn

那就是为何我着迷于 林的愚蠢故事
Tôi đã bị cuốn vào những câu chuyện điên rồ của Lyn

他一定是对工作非常着迷
Anh nhà chị có một sự nghiệp quả là đáng nể nhỉ.

多年来 很多思想家 都着迷于此
Và qua nhiều năm, nhiều nhà lý luận đã thích thú với nó.