睡不着的 nghĩa là gì

thức, không ngủ

• 睡不着地:    thao thức, không thể ngủ được (người), cảnh giác, tỉnh táo, ngủ ít, không ngủ được, thức trắng (về một đêm)
• 怎么也睡不着:    nằm trên giường trằn trọc mãi, không sao ngủ được.
• 他想睡一会儿，但是睡不着:    anh ấy muốn ngủ một chút, nhưng ngủ không được.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这趟班机上没人会睡觉，至少我是绝对睡不着的。
Chuyến bay này không ai ngủ được, và tôi thì càng không.

胡铁花本来以为自己一定睡不着的。
Hồ Thiết Hoa vốn cho rằng mình không thể nào ngủ được.

当然，因过度炎热而睡不着的也有。
Rõ ràng họ cũng không thể ngủ được vì quá nóng.

如果我还是睡不着的话，会再多寄一些。
Nếu tôi vẫn không ngủ được, tôi sẽ gửi thêm một ít nữa.'

这已经是她睡不着的第五天了。
Thế là đêm ấy Năm Trắc lại không ngủ được.