瞪 nghĩa là gì

[dèng]
Bộ: 目 (罒) - Mục
Số nét: 17
Hán Việt: TRỪNG
1. trừng; trợn (mắt)。用力睁大(眼)。
他把眼睛都瞪圆了。
nó trợn tròn mắt.
2. trừng; lườm; nguýt; trợn mắt nhìn (không hài lòng)。睁大眼睛注视，表示不满意。
老秦瞪了她一眼，嫌她多嘴。
Ông Tần lườm cô ấy một cái; trách cô ấy lắm lời.
Từ ghép:
瞪服 ; 瞪视 ; 瞪眼

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

别瞪我，我会毙了你
Đừng lập lại nghe con. Không tao đánh chết cha mày đấy.

上星期我瞪死了我的仓鼠
Tuần trước tôi vừa mới giết con chuột nhảy của mình

这时候我一直瞪着他 差不多3小时
Vào thời điểm đó tôi đã soi con chuột khoảng ba tiếng.

「不要再看我的腿了」 还有「我会瞪着你的」
"Đừng dòm ngó tôi nữa kẻo tôi cho anh bầm mắt đấy!"

你得原谅史通塞佛先生 目瞪口呆地盯着你看
Cho tôi xin lỗi vì cái nhìn soi mói của Stonesipher nhé.