砥柱 nghĩa là gì

[dǐzhù]
Để Trụ (tên núi, ở Hà Nam, Trung Quốc)。山名，位于河南三门峡以东黄河急流中，形象像柱。

• 中流砥柱:    [zhōngliúDǐzhù]trụ cột vững vàng; trụ cột chắc chắn。比喻坚强的、能起支柱作用的人或集体，就像立在黄河激流中的砥柱山(在三门峡)一样。
• 砥柱中流:    [dǐzhùzhōngliú]trụ đá giữa dòng。见〖中流砥柱〗。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

欧洲大陆性气候，也是这里的中流砥柱。
Khí hậu lục địa châu Âu cũng là một trụ cột ở đây.

“你们今后将是我们天际娱乐的中流砥柱。
Ngươi vẫn là chưởng giáo tương lai cảu Vũ Hóa Môn chúng ta."

此日临渊何所羡，擎天砥柱在中流。
Tim [Am]e hôm nay là a nắm Nhưng chim [Dm6]kia trong e là ai [E]cắm vậy ?

“你们今后将是我们天际娱乐的中流砥柱。
Ngươi vẫn là chưởng giáo tương lai cảu Vũ Hóa Môn chúng ta.”

团里的中流砥柱
một tài sản vô cùng giá trị của nhà thờ.