社会契约论 nghĩa là gì

khế ước xã hội (sách)

• 社会契约:    khế ước xã hội
• 契约论:    chủ nghĩa khế ước
• 契约:    [qìyuē]khế ước。证明出卖、抵押、租赁等关系的文书。

Câu ví dụ

十八世纪的法国哲学家和社会改革者让 - 雅克·卢梭，笔者 社会契约论，呼吁回归自然。
Nhà triết học Pháp thế kỷ 18, Jean Jacques Rousseau, tác giả của The Social Contract (Khế Ước Xã Hội), đã kêu gọi con người trở về với thiên nhiên.

”卢梭在《社会契约论》中更进一步阐明：“国家永远准备着为人民而牺牲政府，不是为政府而牺牲人民。
Việc tổ chức Chính phủ, theo Rousseau, là "phải sắp xếp thế nào để luôn luôn có thể sẵn sàng hy sinh Chính phủ vì nhân dân chứ không phải hy sinh nhân dân vì Chính phủ.

卢梭在《社会契约论》中更进一步阐明：“国家永远准备着为人民而牺牲政府，不是为政府而牺牲人民。
Việc tổ chức Chính phủ, theo Rousseau, là "phải sắp xếp thế nào để luôn luôn có thể sẵn sàng hy sinh Chính phủ vì nhân dân chứ không phải hy sinh nhân dân vì Chính phủ.