(thơ ca) chữ đầu, (thuộc) thể thơ chữ đầu, theo thể thơ chữ đầu
- 离合诗: (thơ ca) chữ đầu, (thuộc) thể thơ chữ đầu, theo thể thơ chữ đầu
- 离合: [líhé]ly hợp; hợp tan。分离和聚会。离合无常。hợp tan bất thường.悲欢离合。buồn vui hợp tan.
- 诗的: (thuộc) thơ, (thuộc) thơ ca; (thuộc) nhà thơ, hợp với thơ, hợp với nhà thơ, có chất thơ, đầy thi vị, nên thơ, sự khen thưởng cái tốt trừng phạt cái xấu, sự phóng túng về niêm luật (thơ)(như) poetic,