禽兽 nghĩa là gì

[qínshòu]
cầm thú; chim muông。鸟兽，比喻行为卑鄙恶劣的人。
衣冠禽兽。
đồ cầm thú mặc áo đội mũ; loài cầm thú đội lốt người.
禽兽行为。
hành vi của loài cầm thú.

• 如禽兽的:    có tính chất thú vật, vũ phu, hung ác, tàn bạo, ngu đần, đần độn
• 禽兽行为:    hành vi của loài cầm thú.
• 衣冠禽兽:    [yīguānqínshòu]Hán Việt: Y QUAN CẦM THÚmặt người dạ thú; miệng nam mô bụng bồ dao găm。穿戴着衣帽的禽兽。指行为卑劣，如同禽兽的人。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我只是从谋杀我父亲的那些禽兽手中取回来而已
Tôi chỉ đòi lại từ bọn khốn kiếp đã giết cha tôi.

没有这些，我们和禽兽无异
Không có những điều đó, chúng ta đâu khác gì loài thú.

"你让那孩子死掉来当鱼饵！ 禽兽"
Mày lấy cái xác chết đó làm thức ăn, mày là quái vật!

"你让那孩子死掉来当鱼饵！ 禽兽"
Mày lấy cái xác chết đó làm thức ăn, mày là quái vật!

只有禽兽才会逼别人遭受这种事
Chỉ có quỷ dữ mới áp đặt điều đó cho người khác.