积极 nghĩa là gì

[jījí]
1. tích cực; hăng hái。肯定的; 正面的(跟'消极'相对，多用于抽象事物)。
起积极作用。
có tác dụng tích cực.
从积极方面想办法。
tìm hướng giải quyết tích cực.
2. tiến thủ; nhiệt tâm; tích cực。进取的;热心的(跟'消极'相对)。
积极分子。
phần tử tích cực.
他对于社会工作一向很积极。
anh ấy luôn nhiệt tâm với công tác xã hội.

• 积极地:    tích cực hoạt động; nhanh nhẹn, linh lợi, có hiệu lựcmạnh mẽ, hăng hái
• 积极性:    [jījíxìng]tính tích cực。进取向上、努力工作的思想和表现。充分调动广大群众的积极性。huy động hết mức tính tích cực của quần chúng.
• 积极的:    tích cực, hoạt động; nhanh nhẹn, linh lợi, thiết thực, thực sự; có hiệu lực, công hiệu, (ngôn ngữ học) chủ động, (quân sự) tại ngũ, (vật lý) hoạt động; phóng xạ, hoá hoạt động; có hiệu lựchăng hái,

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这包括在你所说的积极影响里吗？
Đó là một trong những ảnh hưởng tích cực phải không?

而且极端和积极是不一样
Và bị ám ảnh với được thúc đẩy hoàn toàn khác nhau.

现在日本想攻占内陆领土 比以前更积极 你的地图对朝鲜的帮助很大
Người Nhật đang muốn chiếm đất đai trong lục địa.

但他一点点振作起来了 他和我一起痛苦 不逃避现实积极面对
cậu ta đã mở lòng và chia sẻ với tôi không chạy trốn.

你不是想积极吗 过来坐下
Con muốn thì sẽ thành thôi? Sẽ thành thôi, ngồi xuống đi.