称为 nghĩa là gì

[chēngwéi]
1. gọi là; là; tên là。叫做。
2. tên gọi; tên chính xác là。用明确的名称、术语或措词把...叫做。

• 把…称为:    nhãn, nhãn hiệu, danh hiệu; chiêu bài, (pháp lý) phân bổ chính (của một văn kiện), (kiến trúc) mái hắt, dán nhãn, ghi nhãn, (nghĩa bóng) liệt vào loại, gán cho là
• 被称为…的:    có tiếng tốt, nổi tiếng, được cho là, được giả dụ là, được coi là
• 有人把李白称为谪仙人:    có người nói Lý Bạch là ông tiên bị giáng xuống trần gian.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

所以纸上谈兵被称为论文嘛，博士
Đó là lý do nó được gọi là luận điểm, Tiến sĩ ạ.

我知道这称为〝五点胡渣〞 但有时我会早於五点
Thế là tôi cạo sớm, đến 5:00 là xong xuôi hết cả.

所以这条桥被称为"不归桥"
Cho nên cây cầu này còn có tên là "Cầu Không Trở Lại".

所以这条桥被称为"不归桥"
Cho nên cây cầu này còn có tên là "Cầu Không Trở Lại".

他自称为『碎刀使者』
hắn tự gọi bản thân là "Chuyên gia phân tích văn học."