稀稀拉拉 nghĩa là gì

[xī·xilālā]
thưa thớt; lác đác; lơ thơ; lưa thưa。(稀稀拉拉的)稀疏的样子。
天上只有稀稀拉拉的几个晨星。
bầu trời chỉ có mấy ngôi sao sớm rời rạc; thưa thớt.

• 天上只有稀稀拉拉的几个晨星:    bầu trời chỉ có mấy ngôi sao sớm rời rạc, thưa thớt.
• 拉拉:    người đồng tính nữđồng tính
• 稀稀落落的:    thưa thớt, rải rác, lơ thơ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

有稀稀拉拉的几盏路灯亮着。
Đường ít đèn nhà hiếm nến pha.

即使有，也是稀稀拉拉的几颗。
Nếu có, cũng thuộc về số hiếm.

接下来的几天，路上相当平静，唯一不平静的就是那稀稀拉拉的雨声。
Mấy ngày kế tiếp, đường đi tương đối yên bình, duy nhất chỉ có tiếng mưa rơi lác đác.

他的眼睛很小，稀稀拉拉的眉毛几乎让人感觉到那眼睛像塞进一个面团里的两粒豆子。
Mắt của cậu ta rất nhỏ, lông mi lưa thưa làm cho người ta gần như cảm giác đôi mắt kia giống như hai hạt đậu nhét vào trong một nắm bột mì.

　继续令人惊奇的是，旁边流民营地的流民，开始稀稀拉拉的进了人市，直接来到大屋这里，孩子哭，大人叫的，将大屋这里，弄成了人市一景。
Kế tục làm người kinh ngạc chính là, bên cạnh lưu dân nơi đóng quân lưu dân, bắt đầu thưa thớt tiến vào người thị, đi thẳng tới nhà lớn nơi này, hài tử khóc, đại nhân gọi, đem nhà lớn nơi này, biến thành người thị một cảnh.