稚气的 nghĩa là gì

trẻ con, như trẻ con

• 稚气:    [zhìqì]tính trẻ con; ngây thơ。孩子气。一脸稚气。đầy vẻ ngây thơ
• 一脸稚气:    đầy vẻ ngây thơ
• 丧气的:    nản lòng, ngã lòng; thoái chí; thất vọng, chán nản

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你便止不住地笑，笑话这些稚气的少年。
Bạn không thể ngừng cười với những con Mèo Béo này

你伸出右手，轻轻抚着儿子稚气的脸庞。
Anh xem bàn tay trái, bàn tay phải thằng nhỏ con anh.

我看见一个男孩有一张稚气的脸。
Em nhìn thấy một chàng trai có khuôn mặt lấm lem.

有人在追这个小孩，听着稚气的叫骂声，是个更小的孩子。
Có ai đó đang đuổi theo nó, tôi nghe thấy tiếng chửi rủa của một đứa nhỏ hơn.

简单，稚气的藏宝图是伟大的艺术作品一样有效！
Bản đồ kho báu đơn giản, trẻ con cũng hiệu quả như những tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời!