空灵 nghĩa là gì

[kōnglíng]
linh hoạt kỳ ảo; kỳ ảo; biến ảo khôn lường。灵活而不可捉摸。
这空灵的妙景难以描绘。
cảnh đẹp kỳ ảo này khó mà miêu tả được.
空灵的笔触。
bút pháp linh hoạt kỳ ảo.

• 空灵的:    trống, rỗng, bỏ không, trống, khuyết, thiếu, rảnh rỗi (thì giờ), trống rỗng (óc); lơ đãng, ngây dại (cái nhìn)
• 空灵的笔触:    bút pháp linh hoạt kỳ ảo.
• 这空灵的妙景难以描绘:    cảnh đẹp kỳ ảo này khó mà miêu tả được.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

召唤向往神只的人们，走进万籁俱寂的空灵；
Cầu nguyện [F] cho người sẽ [Em] đi đến nơi bình [Am] yên.

万水空灵留倩影， 冠于天下惹眼馋。
Thước thăm (dầu, nước) Thước thăm (dầu nước) Thước thăm dò

】那个空灵的声音告诉他。
khí giọng điệu như vậy nói với anh ta.

亦如我空灵的魂，装满了这一院的乾坤。
cuộc đời ba tôi, nên tâm hồn má tôi cũng hằng gắn bó với công trường này.

天堂，地狱或者空灵总是你头脑的一个状况。
Thiên đường, địa ngục hay limbo luôn là một điều kiện trong tâm trí của bạn.