穿着讲究 nghĩa là gì

[chuānzhuójiǎngjiū]
1. đục lỗ; khoan lỗ。凿通;凿穿。
2. giải thích cường điệu。非常牵强地解释，硬说成具有某种意思。

• 讲究:    [jiǎng·jiu]1. chú ý; coi trọng; chú trọng; xem trọng。讲求;重视。讲究卫生。chú ý vệ sinh.我们一向讲究实事求是。chúng tôi luôn coi trọng sự cầu thị.2. đáng được chú ý。(讲究儿)值得注意或推敲的内容。翻译的技术大有讲究。nghệ thuật phiên dịch rất đá
• 穿着:    [chuānzhuó]ăn mặc; quần áo; y phục。衣着;装束。穿着朴素。ăn mặc giản dị.
• 讲究的:    có học thức, có giáo dục, có văn hoángon, chọn lọc (món ăn), thanh nhã; xinh xắn; dễ thương, khó tính (trong cách ăn uống), khảnh ăn, kén ăn, chải chuốt cầu kỳ (trong cách ăn mặc); thích sang trọng,

Câu ví dụ

她看到他一个人朝通往二楼大宴会厅的方向走去，那个穿着讲究的背影渐渐离她远了。
Cô thấy một mình anh ta bước đến hội trường buổi tiệc ở tầng hai, bóng lưng màu xám kia dần dần cách xa cô.