笑掉大牙 nghĩa là gì

cười sặc sụa; cười nhăn răng

• 大牙:    [dàyá]1. răng hàm。槽牙。2. răng cửa。门牙。笑掉大牙cười sặc sụa; cười nhăn răng
• 大牙斑鲆:    pseudorhombus arsius
• 大牙朴丽鱼:    haplochromis dentex

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

当真是让人笑掉大牙啊！”
Thật sự làm cho người ta cười đến rụng răng đi!”

那不是要让人笑掉大牙？
Đây chẳng phải để cho người cười đến rụng răng à?

真是笑掉大牙 你们都好几星期没说话了
Đừng giỡn với tôi. Hai người ko nói chuyện với nhau hàng tuần rồi.

别笑掉大牙了 老大 我只是厌倦了抢断而已
Tôi chán phải đi nhặt banh cho anh rồi.

哈哈，你不怕笑掉大牙吗？”
Không sợ cười đến rụng răng sao?”