笑语 nghĩa là gì

[xiàoyǔ]
chuyện cười; nói cười; chuyện tiếu lâm。指谈笑。

• 欢歌笑语:    tiếng cười tiếng hát vui vẻ
• 笑语喧哗:    nói cười ồn ào
• 笑语朗朗:    tiếng nói cười oang oang.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

公园里的早晨欢歌笑语，热闹异常。
Một BUỔI SÁNG với BÉ tại CÔNG VIÊN CÁT THẬT KỲ LẠ

从那以後，原本冷冷清清的小屋有了欢声笑语。
Từ đó căn lều hoang lạnh của bà đã có tiếng cười.

自此，家中再没有了欢声笑语。
Kể từ hôm đó, trong ngôi nhà ấy không còn tiếng cười.

笑语檀郎，今夜纱厨枕簟凉。
Truyện cười đàn lang, tối nay sa trù chẩm điệm lạnh!

那天之后，我们家就再也没有了欢声笑语。
Từ ngày đó gia đình tôi không còn tiếng cười vui vẻ nữa.