×

糊涂事 nghĩa là gì

phát âm:   糊涂事 câu
sự ngu dại, sự ngu đần, sự đần độn, sự ngớ ngẩn, trạng thái ngẩn người, trạng thái ngây ra, trạng thái mụ đi
  • 糊涂:    [hú·tu]1. không rõ; mơ hồ; lơ mơ; hồ đồ。不明事理;对事物的认识模糊或混乱。他越解释,我越糊涂。anh ấy càng giải thích; tôi càng không rõ.2. lung tung; bừa bộn; hỗn loạn; vớ vẩn。内容混乱的。糊涂账sổ sách lung tung; sổ sách mờ ám.一塌糊涂một
  • 使糊涂:    làm mụ người, làm đần độnlàm cuồng dại, làm mê tít, làm mê đắm
  • 变糊涂:    mù, sương mù, khói mù, bụi mù, sự mơ hồ, sự lờ mờ, sự hoang mang, sự rối rắm (trong đầu óc), làm mù (trời...), phủ mờ, (hàng hải) bắt làm việc quần quật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt nạt, ăn hiếp

Câu ví dụ

  1. 一个像她这种年纪的女人,已经不能再做这种糊涂事了。
    Một người đàn bà đã đến chừng này tuổi như cô, không thể nào còn đi làm chuyện hồ đồ như thế này được.
  2. 我一生不作住持,不传戒,学印光法师,不向人募捐,不向人化缘,几十年如一日,哪有到晚年还做这个糊涂事情?
    Cả đời tôi không làm trụ trì, không truyền giới, học theo Ấn Quang pháp sư, không đi quyên tiền người, không đi hóa duyên với người, mấy chục năm như một ngày,đâu có chuyện đến tuổi về chiều còn làm việc hồ đồ này.
  3. Những từ khác

    1. "糊墙" là gì
    2. "糊弄" là gì
    3. "糊弄局" là gì
    4. "糊弄着穿吧" là gì
    5. "糊涂" là gì
    6. "糊涂地" là gì
    7. "糊涂地浪费" là gì
    8. "糊涂的" là gì
    9. "糊涂虫" là gì
    10. "糊弄着穿吧" là gì
    11. "糊涂" là gì
    12. "糊涂地" là gì
    13. "糊涂地浪费" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech