紫罗兰色的 nghĩa là gì

tím, (thực vật học) (thuộc) họ hoa tím

• 紫罗兰色:    tím, màu tím, (thực vật học) cây hoa tím
• 紫罗兰:    [zǐluólán]1. cây lan tử la。二年生或多年生草本植物，叶子长圆形或倒披针形，总状花序，花紫红色，也有淡红、淡黄或白色的，果实细长。供观赏。2. hoa lan tử la; bông lan tử la。这种植物的花。
• 三色紫罗兰:    (thực vật học) cây hoa bướm, cây hoa păng,xê; hoa bướm, hoa păng,xê, (thông tục) anh chàng ẻo là ẽo ợt ((cũng) pansy boy); người kê gian, người tình dục đồng giới

Câu ví dụ

想像紫罗兰色的火焰转化那种愤怒。
Hình dung ngọn lửa màu tím biến đổi sự tức giận đó.

▲想让家中也绽放出紫罗兰色的芳香吗?
Chắc anh cũng mang về nhà chút mùi phấn son?

把你所有的责备，羞耻感和内疚感都放入紫罗兰色的火中。
Đặt tất cả sự đổ lỗi, sự xấu hổ và cảm giác tội lỗi của bạn vào ngọn lửa màu tím.

“我给予的法令越多，援引紫罗兰色的火焰和宽恕，我的生命就越快乐。
"Tôi càng đưa ra nhiều sắc lệnh, gọi ngọn lửa màu tím và sự tha thứ, cuộc sống của tôi càng trở nên vui vẻ hơn."