纯化的 nghĩa là gì

đã loâng đi (không khí)

• 未纯化的:    chưa lọc
• 纯化:    sự lọc sạch, sự lọc trong, sự tẩy uếsự làm sạch, sự lọc trong, sự tinh chế, (tôn giáo) lễ tẩy uế (đàn bà sau khi đẻ), lễ tẩy uế của Đức mẹ Ma,ri(hoá học) thăng hoa, (hoá học) phần thăng hoa['sʌblime
• 使纯化:    làm loãng (không khí), làm trong trắng, cải thiện (bản chất, tính tình của người nào), làm cho tế nhị hơn, làm cho tinh tế hơn (một ý kiến...), loâng đi (không khí)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

高纯化的铀，可被用作核武器。
Chất Uranium tinh luyện ở mức cao có thể được sử dụng để làm vũ khí hạt nhân.

还有，顺便说一下，大约有一半的瓶装水都是纯化的自来水。
Ngoài ra, chưa kể có khoảng một nửa số nước đóng chai là nước máy được tinh lọc.

你不想伤害，你不需要它，并与再深吸一口气，它被提升到它的蜕变和纯化的光。
Bạn không muốn tổn thương, bạn không cần nó, và với một hơi thở sâu khác, nó được nâng lên ánh sáng nơi nó được biến đổi và thanh lọc.

当你准备接近宇宙，你必须这样做，不仅用干净的身体，但清洁和纯化的意识。
Khi bạn chuẩn bị tiếp cận Vũ trụ, bạn phải làm như vậy không chỉ với một cơ thể sạch sẽ mà còn với một ý thức trong sạch và tinh khiết.

我们发现纯化的活性成分和除草剂中潜在的惰性成分导致抗生素反应的变化。
Chúng tôi thấy rằng cả các hoạt chất tinh khiết và các thành phần trơ tiềm năng trong thuốc diệt cỏ đều gây ra sự thay đổi trong phản ứng kháng sinh.