细微 nghĩa là gì

[xìwēi]
nhỏ bé; nhỏ nhặt; nhỏ xíu。 细小;微小。
细微的变化。
sự thay đổi nhỏ.
声音很细微。
âm thanh rất nhỏ.

• 细微地:    xem slim, mảnh dẻ, mảnh khảnh (người), giảo quyệt, gian xảo
• 细微的:    (thông tục) thú vị, dễ chịu; tốt, hấp dẫn, xinh đẹp, ngoan; tốt, tử tế, chu đáo, tỉ mỉ, câu nệ; khó tính, khảnh, cầu kỳ, sành sỏi, tế nhị, tinh vi, kỹ,(mỉa mai) hay ho, chính xác (cân), (dùng như ph
• 声音很细微:    âm thanh rất nhỏ.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们对你两种不同的染色体 进行了细微改变
Anh có một số biến đổi tạo nên hai nhiễm sắc thể.

哪怕是最细微的阳光 也会被毁灭
Dù có một tia hy vọng nhỏ nhoi thì nó cũng phá hủy hết.

人体是一精细微妙的机器
Cơ thể con người là một bộ máy rất mỏng manh.

无数细微的铁片，从夜色里飞回。
Vô số thiết phiến rất nhỏ, từ trong bóng đêm bay về.

因为我只是这玻璃城堡上的一条细微的裂缝
Vì tôi chỉ là một khe nứt trong lâu đài thủy tinh này