×

终审判决 nghĩa là gì

phát âm:   终审判决 câu
phán quyết chung thẩm
  • 终审:    [zhōngshěn]1. chung thẩm。法院对案件的最后一级审判。终审判决phán quyết chung thẩm2. quyết định sau cùng; quyết định cuối cùng。对影视作品或书刊稿件进行最后一级的审查。终审定稿后即可发稿。bản thảo viết xong sau khi có quyết định sau cùng mới có thể
  • 判决:    [pànjué]phán quyết; kết án; tuyên án。法院对审理结束的案件作出决定。判决无罪kết án vô tội; trắng án判决无期徒刑kết án tù chung thân
  • 审判:    [shěnpàn]thẩm lí và phán quyết; xét xử (án kiện)。审理和判决(案件)。

Câu ví dụ

  1. 法院在2012年的终审判决中确认了该权利。
    Quyền này đã được ghi nhận tại Luật Giám định tư pháp năm 2012.
  2. 此为终审判决!
    Đây là cuối cùng một tòa!
  3. 此为终审判决!
    Đây là cuối cùng một tòa!
  4. 这也是该案的终审判决，最终案件仍然以黄静自身发病导致死亡作为结论，姜俊武并没有杀人的故意，也没有杀人的行为，只承担一部分民事责任，他在看守所关押数个月后被释放。
    Đây cũng là phán quyết của toà án chung thẩm, Khương Tuấn Võ không cố ý giết người, cũng không có hành vi giết người, chỉ gánh vác một phần trách nhiệm dân sự, sau khi bị tạm giam mấy tháng rồi phóng thích.

    5. Những từ khác

    1. "终天不停地写" là gì
    2. "终天之恨" là gì
    3. "终天发愁" là gì
    4. "终始" là gì
    5. "终审" là gì
    6. "终审定稿后即可发稿" là gì
    7. "终将见效" là gì
    8. "终局" là gì
    9. "终局 <最后" là gì
    10. "终始" là gì
    11. "终审" là gì
    12. "终审定稿后即可发稿" là gì
    13. "终将见效" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech