终身总统 nghĩa là gì

lãnh tụ suốt đời

• 终身:    [zhōngshēn]chung thân; cả đời; suốt đời; trọn đời。一生;一辈子(多就切身的事说)。终身之计chuyện trăm năm; kế sách cả đời.终身大事(关系一生的大事情，多指婚姻)。việc lớn cả đời; hôn nhân; chuyện dựng vợ gả chồng.
• 终身地:    vĩnh viễn, bất diệt, không ngớt, không ngừng; liên tục, liên miên, liên tiếp, thường xuyên
• 终身的:    suốt đời

Câu ví dụ

1971年的时候，班达封自己为终身总统。
Vào năm 1971, Banda tuyên bố mình là Tổng thống suốt đời của Malawi.

他现在是终身总统
Bây giờ anh ấy là chủ tịch trọn đời.

换句话说，他可以成为终身总统。
Ông có thể làm tổng thống mãn đời.

他一手挑选的人民委员会1999年宣布他为终身总统。
Đến năm 1999, Hội đồng Nhân dân với các thành viên do ông chọn ra đã quyết định để cho ông giữ chức tổng thống trọn đời.