经得住 nghĩa là gì

chống lại, chống cự; chịu đựng

• 保得住:    [bǎodezhù]giữ được; duy trì; bảo quản。可继续维持。
• 受得住:    chịu được.
• 吃得住:    [chī·dezhù]chịu được; chịu đựng được; chịu nổi。承受得住;能支持。这座木桥过大卡车也能吃得住。chiếc cầu gỗ này; xe tải cỡ lớn đi qua cũng có thể chịu nổi.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

被猪看成笨蛋，那是不可以经得住的。
Bị lợn coi là đồ ngu thì ai mà chịu được.

如果物质条件消失，那又能否经得住考验？
Nếu sử dụng các phương pháp vật lý, chiếu tia thì có khỏi được không?

真正的爱情，就应该经得住时间和距离的考验。
Bà nói tình yêu chân chính cần được thử thách bằng thời gian và khoảng cách.

都是经得住考验的
cả đều chịu đựng được thử

在这样一个纷杂浮躁的年代，还有多少爱情能经得住坚守？
Trong xã hội phức tạp, phù phiếm này, còn bao nhiêu tình yêu có thể vượt qua được sự kiên trì này?