统一的 nghĩa là gì

đồng dạng, cùng một kiểu, giống nhau, không thay đổi, không biến hoá, đều, đồng phục; (quân) quân phục, (quân sự) mặc quân phục
có sức đoàn kết, có khuynh hướng hợp nhất, có khuynh hướng thống nhất

• 不统一的:    không có mạch lạc, lộn xộn
• 完全统一的:    làm bằng đá nguyên khối, chắc như đá nguyên khối
• 统一的国家:    jedna si jedina

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这就意味着 没有一个统一的平面图
Có nghĩa là: không có bộ bản vẽ thống nhất nào cả

也许是让两个世界统一的时候了
Có lẽ đã đến lúc hai thế giới chúng ta gặp mặt.

统一的欧洲尚未达成，而我们经历了战争。
không xây dựng được Châu Âu mà chúng ta đã có chiến

谁说这两点是必须统一的？
Giải pháp: Ai nói là mọi thứ đều cần phải khớp nhau?

所以，这里很难有一个统一的答案。
Tuy nhiên, rất khó để có một câu trả lời thống nhất.