绥靖 nghĩa là gì

[suíjìng]
bình định。安抚，使保持地方平静。过去反动政府常用'绥靖'字样掩饰它镇压人民的残暴统治。

• 绥靖主义:    [suìjìngzhǔyì]chính sách thoả hiệp cầu an; chủ nghĩa tuy tịnh; thuyết bình định。对侵略者妥协、姑息、用牺牲别国人民利益去满足侵略者的欲望，以求换取暂时的和平和安全的政策。也叫绥靖政策。
• 绥靖天皇:    thiên hoàng suizei

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

自此，蔓延欧洲大陆的绥靖政策正式结束，战争才真正开始。
Từ đó, chính sách mở rộng hòa bình Châu Âu kết thúc, chiến tranh chính thức bắt đầu.

这样的快乐就像是一个不快乐，贪得无厌的孩子的临时绥靖。
Hạnh phúc như vậy giống như sự xoa dịu tạm thời của một đứa trẻ bất hạnh, vô độ.

“再一次，绥靖政策鼓励侵略者采取更多的暴力行为。
“Một lần nữa chính sách hòa bình đã khuyến khích kẻ gây hấn có những hành vi bạo lực hơn.

然而，这种智力绥靖的代价是牺牲了人类精神中的全部道义勇气。
Nhưng cái giá phải trả cho loại yên ổn đó là phải hy sinh tất cả sự can đảm về tinh thần của tri thức con người.

无条件的支持是张伯伦真正放弃绥靖政策的第一个物证。
Đề nghị vô điều kiện là bằng chứng quan trọng đầu tiên chứng tỏ rằng Chamberlain thực sự từ bỏ chính sách xoa dịu.