缓慢地移动 nghĩa là gì

đảo nhỏ (Ê,cốt), insơ (đơn vị đo chiều dài Anh bằng 2, 54 cm), mức (nước, mưa...) một insơ, một chút, một chút xíu, một tí; một tấc (đất...); một bước, (số nhiều) tầm vóc, dần dần; tí một; từng bước, về mọi mặt, hoàn toàn, hệt như, (tục ngữ) cho nó một thì nó vớ mười; cho nó được đằng chân nó sẽ lấn đằng đầu, suýt nữa, gần, đi lần lần, đi rất chậm, đi từng bước, dịch lần lần

• 缓慢地:    (âm nhạc) khoan thai, (âm nhạc) nhịp khoan thai(âm nhạc) thong thả, (âm nhạc) nhịp thong thảlề mề, chậm chạptrì trệ, ì ạch(âm nhạc) cực chậmthiếu chặt chẽ, lỏng lẻochậm chạp, thiếu khẩn trương, đà đ
• 灵活地移动:    sự thanh thản, sự thoải mái; sự không bị ràng buộc, sự thanh nhàn, sự nhàn hạ, sự dễ dàng, dự thanh thoát, sự dễ chịu; sự không bị đau đớn; sự khỏi đau, làm thanh thản, làm yên tâm, làm dễ chịu, làm
• 笨重地移动:    cục, tảng, miếng, cái bướu, chỗ sưng u lên, chỗ u lồi lên, cả mớ, toàn bộ, toàn thể, người đần độn, người chậm chạp, đại ích kỷ, cảm thấy cổ họng như nghẹn tắc lại, xếp lại thành đống, thu gọn lại t

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

然後，缓慢地移动着
Từ từ sẽ xuất hiện (〃ﾟ∇ﾟ〃).

一把刀子正在缓慢地移动。
Con dao di chuyển chậm

它可以在不同的工作条件下快速、缓慢地移动。
Việc di chuyển có thể nhanh hoặc chậm được tùy biến trong những điều kiện làm việc khác nhau.

这样做令反光镜能比平常更缓慢地移动，从而减低了相机操作的声音。
Làm như thế sẽ cho phép gương di chuyển chậm hơn bình thường, nhờ đó giảm âm thanh vận hành của máy ảnh.

你可以一直缓慢地移动你的手指，直到你的手指在你的嘴里感觉足够深为止。
Bạn có thể tiếp tục di chuyển các ngón tay xuống từ từ cho đến khi bạn đạt đến điểm cảm thấy đủ sâu trong miệng.