美国司法部官员 nghĩa là gì

quan chức bộ tư pháp hoa kỳ

• 美国司法部:    bộ tư pháp hoa kỳ
• 美国司法部长:    bộ trưởng tư pháp hoa kỳ
• 美国国防部官员:    viên chức bộ trưởng quốc phòng hoa kỳ

Câu ví dụ

美国司法部官员说，第11名间谍分子仍然在逃。
Bộ Tư pháp Mỹ cho biết vẫn còn nghi can thứ 11 đang lẩn trốn.

还有美国司法部官员称，伪劣半导体零部件将对顾客和最终使用者造成身体以及安全方面的威胁。
Có quan chức Bộ Tư pháp Mỹ cho biết, linh kiện chất bán dẫn kém sẽ tạo ra mối đe dọa cho thân thể và an toàn của khách hàng và người sử dụng cuối cùng.

还有美国司法部官员称，伪劣半导体零部件将对顾客和最终使用者造成身体以及安全方面的威胁。
Có quan chức Bộ Tư pháp Mỹ cho biết, linh kiện chất bán dẫn kém sẽ tạo ra mối đe dọa cho thân thể và an toàn của khách hàng và người sử dụng cuối cùng.

美国司法部官员2018年4月和8月前往中国讨论这3家银行对提供证据的要求不作回应的问题。
Theo văn kiện toà án, vào tháng 4 và tháng 8/2018, các quan chức Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã tới Trung Quốc để thảo luận về việc 3 ngân hàng đại lục này không cung cấp bằng chứng.

美国《华尔街日报》曾指出，2016年美国司法部官员曾两次在访问北京时​​提醒中方，要注意辽宁省鸿祥公司的非法活动。
Tờ Wall Street Journal của Mỹ từng chỉ ra, vào năm 2016, hai lần quan chức Bộ Tư pháp Mỹ thăm Bắc Kinh đã nhắc nhở Trung Quốc cần chú ý đến các hoạt động bất hợp pháp của công ty Hồng Tường tại Liêu Ninh.