群众运动 nghĩa là gì

[qúnzhòngyùndòng]
phong trào quần chúng。有广大人民参加的政治运动或社会运动。

• 波澜壮阔的群众运动:    phong trào quần chúng rộng lớn mạnh mẽ
• 他立刻卷入了群众运动的热潮里:    anh ấy lập tức bị cuốn vào phong trào vận động quần chúng.
• 开展了轰轰烈烈的群众运动:    triển khai hoạt động quần chúng sôi nổi.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

亨利国王无力对抗这样一个强有力的群众运动。
Vua Henry không thể chống lại một phong trào phổ biến mạnh mẽ như thế.

他的出现，往往表示一个群众运动活力期的终结。
Nhưng sự xuất hiện của anh ta thường đánh dấu sự kết thúc của giai đoạn năng động của phong trào.

……一开始，布尔什维克党人就宣称，农民们应当‘用革命群众运动的方式’来夺取土地。
Ngay từ những ngày đầu, họ đã tuyên bố rằng nông dân phải chiếm lấy ruộng đất bằng “hành động cách mạng quần chúng”.

21世纪的前二十年，群众运动回到了世界各地的街道。
Hai thập kỷ đầu của thế kỷ 21 chứng kiến ​​sự trở lại của các phong trào quần chúng trên đường phố trên khắp thế giới.