翻山越岭 nghĩa là gì

[fānshān yuèlǐng]
trèo đèo lội suối; khắc phục đủ loại khó khăn。翻过重重山岭，形容野外生活或旅途的艰辛。亦比喻克服了种种困难。

• 登山越岭:    [dēngshānyuèlǐng]trèo đèo lội suối。形容长途跋涉，旅途艰辛。
• 翻山越 岭:    trèo đèo lội suối; trèo đèo vượt suối
• 山越:    sơn việt

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这就是我们翻山越岭来到这儿要找的
Đây là thứ bọn ta tìm mọi cách xuống đây để

队员们互相帮助，翻山越岭。
Mọi người giúp đỡ lẫn nhau, đi xuống dưới núi.

不再翻山越岭追捕强盗
Không còn trèo non lội núi săn lùng bọn cướp.

忠诚，是翻山越岭的艰难救援
Việc cứu hộ khó khăn do đồi núi hiểm trở.