老字 nghĩa là gì

chữ hán phồn thể
phồn thể tự
chữ hán chính thể

• 老字号:    [lǎozì·hao]cửa hiệu lâu đời; cửa hiệu lâu năm。开设年代久的商店。这是一家有近百年历史的老字号。đây là cửa hiệu lâu đời; đã có gần trăm năm.
• 这是一家老字号:    đấy là cửa hiệu lâu năm.
• 这是一家有近百年历史的老字号:    đây là cửa hiệu lâu đời, đã có gần trăm năm.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在老字号药油公司"梅花油"那儿干活
Tôi làm cho Mãn Phan Yên, một công ty làm thuốc mỡ gia truyền.

有五十年历史的老字号 如今第三代人了
Một cửa hàng cũ có lịch sử 50 năm, bây giờ là đời thứ ba rồi.

这样的老字号，当然要来拜访一下吧！
Bậc chơn nhơn như vậy, ta nên đến thăm viếng.

当我再次有一些空闲时间，我决定以“振兴老字号”。
Khi tôi có thời gian rảnh một lần nữa, tôi quyết định "hồi sinh cũ."

振兴老字号，这些地方这么干
Sở Thận vậy mà lại làm những chuyện này.