×

老糊涂的 nghĩa là gì

phát âm:   老糊涂的 câu
(Ê,cốt) lẫn, lẩm cẩm (vì tuổi già)
  • 糊涂的:    ngờ nghệch, ngớ ngẩn, khờ dại, choáng váng, mê mẩn, (từ cổ,nghĩa cổ) ngây thơ; đơn giản, giản dị; yếu đuối, mùa bàn chuyện dớ dẩn (vào tháng 8, tháng 9, lúc báo chí thiếu tin phải bàn chuyện dớ dẩn)
  • 弄糊涂的:    lẫn lộn, pha trộn, ô hợp, (thông tục) bối rối, lúng túng; sửng sốt, ngơ ngác, cho cả nam lẫn nữ, (toán học) hỗn tạp
  • 糊里糊涂的:    (từ lóng) nhộn, vui tếu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) say đòn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngớ ngẩn, ngốc nghếch

Câu ví dụ

  1. 这一次，那位无敌者再次出手了，看向金太君，道“他是老糊涂的弟子。
    Lúc này đây, vị kia Vô Địch Giả xuất thủ lần nữa, nhìn Kim thái quân, đạo "Hắn là lão hồ đồ đệ tử."

    2. Những từ khác

    1. "老秦瞪了她一眼" là gì
    2. "老秦瞪了她一眼，嫌她多嘴" là gì
    3. "老窝" là gì
    4. "老米" là gì
    5. "老粗" là gì
    6. "老红" là gì
    7. "老红军进述长征故事" là gì
    8. "老红军进述长征故事，大家听得出了神" là gì
    9. "老红砂岩" là gì
    10. "老米" là gì
    11. "老粗" là gì
    12. "老红" là gì
    13. "老红军进述长征故事" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech