耳上的 nghĩa là gì

trên tai; thuộc xương trên tai

• 耳上记号:    dấu đánh ở tai (cừu...), dấu riêng (để chỉ sự sở hữu...), đánh dấu ở tai (cừu...), đánh dấu riêng (để chỉ sự sở hữu...), dành (khoản chi tiêu...)
• 世上的:    trên thế gian, (thuộc) thế gian, trần tục, vật chất, (như) worldly,minded, có tính thời lưu, (thuộc) thời đại
• 关上的:    tắt, đi, đi rồi, ra khỏi, đứt, rời, xa cách, hẳn, hết, thôi, nổi bật, nghèo, phong lưu, sung túc, lúc lúc, chốc chốc, chập chờn lúc có lúc không, (xem) right, (xem) straight, khỏi, cách, rời, (xem)

Câu ví dụ

威廉可以看到他残耳上的疤。
William có thể nhìn thấy vết sẹo trên tai cậu.

当我的左耳上的垃圾掉下来的时候，我的左耳听不见了。
Khi phần rác bên tai trái rơi mất, tớ đã không thể nghe được gì.

出32:3　百姓就都摘下他们耳上的金环，拿来给亚伦。
32:3 Hết thảy đều lột vòng vàng nơi tai mình mà đem lại cho A-rôn;

出 32:2 亚伦对他们说，把你们妻子、儿子、女儿耳上的金环摘下，拿来给我。
32:2 A-rôn đáp rằng: Hãy một những vòng vàng đeo nơi tai vợ, con trai và con gái các ngươi đi, rồi đem lại cho ta.