耳根清净 nghĩa là gì

thanh tịnh không bị quấy rầy.

• 耳根:    [ěrgēn]1. mang tai。耳朵的根部。也说耳朵根子。方2. tai; lỗ tai。(耳根儿)耳朵。
• 清净:    [qīngjìng]thanh tịnh。没有事物打扰。耳根清净。thanh tịnh không bị quấy rầy.
• 清净器:    xem defecate

Câu ví dụ

为了耳根清净，蒙德拉道："一起留下吧。
Để lỗ tai được thanh tịnh, Mundra nói: “Cùng ở lại đi”

为了耳根清净，蒙德拉道：「一起留下吧。
Để lỗ tai được thanh tịnh, Mundra nói: “Cùng ở lại đi”

“甚好，甚好，我正要耳根清净。
“Rất tốt, được, ta rửa tai lắng nghe.”

这倒好 耳根清净 我可以睡个好觉
Đừng phá rối tôi đêm nay đấy.

王凯却说道：“物极必反，女朋友太多了也很闹腾，所以我现在就想耳根清净一下。
Vương Khải lại nói: “Vật đến cực điểm tất phản, bạn gái nhiều quá cũng rất ầm ĩ, cho nên bây giờ tôi muốn đôi tai thanh tịnh một chút.”