《义勇军进行曲》是聂耳作的曲: 'Nghĩa dũng quân tiến hành khúc' là nhạc phẩm do Nhiếp Nhĩ sáng tác.
Câu ví dụ
”――聂耳“米兰人亨利·贝尔,活过、写过、爱过。 (Henri Beyle, người Milan, đã sống, đã viết, đã yêu...)
与田汉的友谊与协作,对聂耳的艺术成果产生了深入影响。 Tình bạn và hợp tác với Điền Hán đã ảnh hưởng sâu sắc thành tựu nghệ thuật của Niếp Nhĩ.
和田汉的友谊与合作,对聂耳的艺术成就产生了深刻的影响。 Tình bạn và hợp tác với Điền Hán đã ảnh hưởng sâu sắc thành tựu nghệ thuật của Niếp Nhĩ.
这时聂耳开始受到进步书刊和《国际歌》等革命歌曲的影响。 Lúc này Niệp Nhĩ đã bắt đầu chịu ảnh hưởng của sách báo tiến bộ và bài ca cách mạng như "Quốc tế ca".
在日本,聂耳考察了日本音乐、戏剧、电影等方面的动态,向日本文艺界介绍了中国音乐的新发展,并加紧学习外语和音乐。 Tại Nhật, Niếp Nhĩ đã khảo sát tình hình âm nhạc, hý kịch, điện ảnh Nhật Bản, giới thiệu với giới văn nghệ Nhật Bản diễn biến mới của âm nhạc Trung Quốc, đồng thời học ngoại ngữ và âm nhạc.