联合国安全理事会第1874号决议: nghị quyết 1874 của hội đồng bảo an liên hợp quốc
联合国安全理事会第1973号决议: nghị quyết 1973 của hội đồng bảo an liên hợp quốc
Câu ví dụ
安理会的决议被称为联合国安全理事会决议。 Các quyết định của Hội đồng được gọi là nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.
北韩1月核试和今年一连串飞弹试射,已违反联合国安全理事会决议。 Vụ thử hạt nhân hồi tháng Giêng của Triều Tiên và một loạt vụ thử khác trong năm nay đã vi phạm nghị quyết của Hội đồng Bảo an LHQ.
此外,2017年,联合国安全理事会决议「谴责非法破坏文化遗产,包括破坏宗教场所和文物」。 Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc năm 2017 thông qua nghị quyết "lên án việc phá hủy di sản văn hóa bất hợp pháp, bao gồm việc phá hủy các địa điểm tôn giáo và cổ vật".
此外,2017年,联合国安全理事会决议「谴责非法破坏文化遗产,包括破坏宗教场所和文物」。 Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc năm 2017 thông qua nghị quyết “lên án việc phá hủy di sản văn hóa bất hợp pháp, bao gồm việc phá hủy các địa điểm tôn giáo và cổ vật”.