×

聪明 nghĩa là gì

phát âm: [ cōngmíng ]   聪明 câu
[cōng·ming]
thông minh; nhạy bén; minh mẫn; khôn ngoan; sắc sảo。智力发达，记忆和理解能力强。
这孩子既聪明又用功，学习上进步很快。
đứa bé này đã thông minh lại còn chăm chỉ; học tập tiến bộ rất nhanh.
  • 小聪明:    [xiǎocōng·ming]khôn vặt; khôn quỷ。在小事情上显露出来的聪明(多含贬义)。耍小聪明。trổ tài khôn vặt.
  • 聪明人:    người khôn ngoan
  • 聪明地:    khéo léo, sắc sảo, khôn ngoanranh ma, láu lỉnhsáng dạ, thông minhthông thạo, thành thạo, am tườngmột cách hợp lý

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 一个聪明人根本不会来这里
    Tôi cho rằng một người sáng suốt sẽ không đến đây.
  2. 老巴，有件事我告诉你 她可没有她自以为那么聪明
    Cô ấy không thông minh được một nửa như cô ấy nghĩ.
  3. 他说你粗野蛮横，不算是聪明人
    Nó nói anh mất lịch sự, hung ác và không thông minh.
  4. 聪明人喝醉酒来跟笨蛋浪费时间
    Người khôn ngoan say sỉn để sống chung với bọn ngốc.
  5. 不比其他任何人聪明
    Không tài giỏi cũng không thông minh hơn bất cứ ai khác.

    6. Những từ khác

    1. "聪岛" là gì
    2. "聪慧" là gì
    3. "聪慧灵秀" là gì
    4. "聪敏" là gì
    5. "聪敏地" là gì
    6. "聪明不如诚实" là gì
    7. "聪明人" là gì
    8. "聪明地" là gì
    9. "聪明的" là gì
    10. "聪敏" là gì
    11. "聪敏地" là gì
    12. "聪明不如诚实" là gì
    13. "聪明人" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech