×

肆意妄为 nghĩa là gì

phát âm:   肆意妄为 câu
mặc ý làm bừa.
  • 姿意妄为:    [zīyìwàngwéi]cẩu thả; bất cẩn。任意胡作非为，常指极端地固执已见和偏爱自己的习惯，常含有一种几乎难以抑制的反复无常的意味。
  • 恣意妄为:    [zìyìwàngwéi]cố tình làm bậy。肆意为非作歹。
  • 肆意:    [sìyì]mặc ý; tuỳ tiện; tuỳ ý。不顾一切由着自己的性子(去做)。肆意攻击。tuỳ tiện tấn công.肆意妄为。mặc ý làm bừa.

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 你们现如今的孩子都被宠坏了，酗酒，肆意妄为。
    Cái đệt. trẻ ranh ngày nay. hết say xỉn lại phì nộn!
  2. 可是上帝的肆意妄为 他的残忍
    Nhưng sự trêu đùa của thượng đế, sự tàn ác của Người.
  3. 你总是这样肆意妄为 做自己想做的 总是我来给你收拾烂摊子
    Lúc nào anh cũng làm những thứ anh muốn, và em phải làm tất cả mọi thứ.
  4. 只要有权，只要有条件，就可以肆意妄为。
    Chỉ cần có quyền, chỉ cần có điều kiện, thì có thể tuỳ ý làm bừa.
  5. 如果我们都按照自己的意愿肆意妄为，想做什么就做什么的话社会就会乱了套。
    Vì khi chúng ta mỗi người mỗi ý, muốn làm gì thì làm xã hội sẽ loạn.

    6. Những từ khác

    1. "肆" là gì
    2. "肆力" là gì
    3. "肆力农事" là gì
    4. "肆式青春" là gì
    5. "肆意" là gì
    6. "肆意攻击" là gì
    7. "肆意的" là gì
    8. "肆扰" là gì
    9. "肆无忌惮" là gì
    10. "肆式青春" là gì
    11. "肆意" là gì
    12. "肆意攻击" là gì
    13. "肆意的" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech