胚芽 nghĩa là gì

phát âm: [ pēiyá ]

[pēiyá]
1. chồi mầm。植物胚的组成部分之一。胚芽突破种子的皮后发育成叶和茎。
2. mầm mống; dấu hiệu。比喻刚萌生的事物。
矛盾的胚芽。
mầm mống của mâu thuẫn.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ: Tiếp＞

虽然很久以前已经知道胚芽奶茶这种饮料，但这却是我第一次尝试。

Mình biết đến wang tea khá lâu nhưng đây là lần đầu uống thử.

当然，我并非无所不知，我没有见过胚芽发育，也没有见过树木生长。

Hiển nhiên tôi chẳng, biết mọi sự, tôi đã chẳng hề nhìn thấy chiếc mầm đang tăng trưởng hay chiếc cây đang lớn dần.

在制作的过程中，他们并没有去除表皮和胚芽，所以这些含有营养的部份都保留在其中。

Trong quá trình sản xuất, họ không loại bỏ lớp vỏ và chồi mầm, do vậy, những phần chứa các chất dinh dưỡng được giữ lại trong đó.

如果还有一个胚芽相信你,我已经与割开的两个女人,然后我做了甚至比我想象的更大的错误。

Nếu trong em có một chút lòng tin rằng anh có liên quan đến chuyện rạch cổ hai phụ nữ kia, thì anh thậm chí còn mắc sai lầm nhiều hơn anh tưởng.

由于维生素，微量营养素和氨基酸在19世纪后期完全或相对未知，去除胚芽是一种有效的解决方案。

Vì vitamin, vi chất dinh dưỡng và axit amin hầu như hoặc hoàn toàn chưa được biết tới vào cuối thế kỷ 19, loại bỏ mầm bệnh là một giải pháp hiệu quả.