胸臆 nghĩa là gì

[xiōngyì]
名
suy nghĩ trong lòng。指心里的话或想法;心里头。
直抒胸臆。
nói thẳng những suy nghĩ trong lòng

• 直抒胸臆:    bộc bạch nỗi lòng.nói thẳng những suy nghĩ trong lòng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

”杜牧笔下的清明算是直抒胸臆了。
21] Không rõ nguồn của câu này, hiển nhiên là một trích dẫn.

」旨哉斯言，激荡胸臆，历久不散。
02:14.26] Điều buồn bã lại cãi vã rồi chia xa

”[25]自抒胸臆，吐露真情，即成“佳文”。
25] Nguyên văn: dĩ bản vi tinh, dĩ vật vi thô.

天地入胸臆；
Dĩ tri thọ vĩnh tề Thiên Địa,

让胸臆中的痛苦对我证明：你仍是属于我的。
Và hãy để những khổ đau trong ngực lên tiếng với tôi rằng người vẫn là của tôi.