自动生效的 nghĩa là gì

tự thực hiện

• 生效的:    có hiệu lực, có thể quan sát được / đo được
• 生效:    [shēngxiào]có hiệu lực; có tác dụng。发生效力。条约生效。hiệp định có hiệu lực.
• 使生效:    ((thường) số nhiều) đồ dùng (đồ đạc quần áo...), dụng cụ, công cụ; phương tiện, (Ê,cốt) (pháp lý) sự thi hành, sự thực hiện đầy đủ (giao kèo...), thi hành, thực hiện đầy đủ (giao kèo, khế ước...), (

Câu ví dụ

美国总统奥巴马敦促国会批准一项法案，以便阻止明年一月一号自动生效的个人和企业加税计划。
Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama hối thúc Quốc hội thông qua một dự luật để ngăn chận việc thuế cá nhân và doanh nghiệp tự động tăng vào ngày 1 tháng 1.

华盛顿 — 美国总统奥巴马敦促国会批准一项法案，以便阻止明年一月一号自动生效的个人和企业增税计划。
Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama hối thúc Quốc hội thông qua một dự luật để ngăn chận việc thuế cá nhân và doanh nghiệp tự động tăng vào ngày 1 tháng 1.