×

良莠不齐 nghĩa là gì

phát âm: [ liángyǒubùqí ]   良莠不齐 câu
[liángyǒubùqí]
Hán Việt: LƯỠNG DỮU BẤT TỀ
tốt xấu lẫn lộn; vàng thau lẫn lộn; kẻ xấu người tốt lẫn lộn。指好人坏人都有(莠: 狗尾草,比喻品质坏的人)。
  • 不齐:    [bùqí]không đồng đều; không bằng nhau; khác (về kích thước, số lượng)。在质或量方面、大小或程度上不一致的;多变的,可变的,不规则的,不均匀的。
  • 不齐。>:    tuy điều kiện của chúng tôi không bằng của các anh, nhưng chúng tôi nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ đúng thời hạn.
  • 不齐地:    rách xơ xác, rách tả tơi; rách rưới (quần áo ); ăn mặc quần áo rách rưới, tả tơi (về người), bù xù, bờm xờm, dựng ngược cả lên (lông, tóc...); gồ ghề, lởm chởm (đường...), tả tơi; rời rạc, không đều

Câu ví dụ

  1. 精装房质量良莠不齐 ?
    Giao nhà không đúng chất lượng?
  2. 对于那些希望这项技术能降低进入门槛,给良莠不齐的创企一个改变世界的机会的人来说,这是一个悲哀的想法。
    Thật đáng buồn cho những người muốn công nghệ này hạ thấp các rào cản gia nhập và tạo cơ hội cho các startup để thay đổi thế giới.
  3. 不能否认,这些形形色色的文学流派创作出一些具有一定水准的作品,但其中鱼龙混杂、良莠不齐
    Không thể phủ định, những trường phái văn học muôn màu muôn vẻ này đã sáng tác ra một số tác phẩm có chuẩn mực nhất định, nhưng trong đó ngư long hỗn tạp, tốt xấu lẫn lộn.
  4. Những từ khác

    1. "良药苦口" là gì
    2. "良药苦口,忠言逆耳" là gì
    3. "良药苦口利于病" là gì
    4. "良药苦口利于病。 苦痛" là gì
    5. "良药苦口利于病,忠言逆耳利于行" là gì
    6. "良萨" là gì
    7. "良言" là gì
    8. "良言相劝" là gì
    9. "良辰" là gì
    10. "良药苦口利于病。 苦痛" là gì
    11. "良药苦口利于病,忠言逆耳利于行" là gì
    12. "良萨" là gì
    13. "良言" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech